1 00:00:23,260 --> 00:00:27,458 Dragi si stimati tati, această scrisoare, am o obligație... 2 00:00:27,540 --> 00:00:32,739 ... să raporteze comportamentul scandalos al doi misionari... 3 00:00:32,820 --> 00:00:38,019 ... cine ți-ar distruge Roșul biserica a creat. 4 00:00:38,100 --> 00:00:42,491 Doi misionari, părintele Pedro de Leon și tată cu nume necunoscute... 5 00:00:42,580 --> 00:00:47,335 confruntându-se cu comerțul ilegal din Caraibe. 6 00:00:47,420 --> 00:00:50,253 Unul dintre ei era încă înarmat cu o pușcă Winchester... 7 00:00:50,340 --> 00:00:54,618 ... al doilea nu recunoaște nicio autoritate... 8 00:00:54,700 --> 00:00:58,010 Cine renunță la misionarii noștri? 9 00:00:58,100 --> 00:01:02,810 - Această scrisoare a fost scrisă de marșul Felipe Gonzaga. - Cine e? 10 00:01:02,900 --> 00:01:06,575 Guvernatorul Maracaibo, credința catolică... 11 00:01:06,660 --> 00:01:10,812 ... și atașamentele sale față de Ordinul nostru... sunt generoase. 12 00:01:10,900 --> 00:01:12,410 Pe. 13 00:01:12,500 --> 00:01:19,212 „Sper intervenția dumneavoastră rezolvă această problemă.” 14 00:01:19,300 --> 00:01:21,609 Unde este această misiune? 15 00:01:21,700 --> 00:01:25,329 Eu încă insula sălbatică. 16 00:01:25,420 --> 00:01:30,175 - Cine sunt aceşti doi? - Părintele de Leon este puţin studiat. 17 00:01:30,860 --> 00:01:36,571 Eram orfanul, temperamentul Eu și putere imensă. 18 00:01:36,660 --> 00:01:41,051 Eu în 12 ani când îmbrățișează o mătușă de coastă ruptă. 19 00:01:41,140 --> 00:01:43,654 I Cu 13 ani este fumat. 20 00:01:43,740 --> 00:01:48,860 Când deschid ușa Eu în mâna lui, încă rămâne o captură. 21 00:01:48,940 --> 00:01:54,253 - Și cine altcineva? - Nu am auzit niciodată de el. 22 00:02:13,180 --> 00:02:19,130 Pst, pst, Pedro! Părinte Pedro! 23 00:02:27,500 --> 00:02:29,730 Fie ca trupul lui Isus Hristos acorda sanatate. Amin. 24 00:02:31,140 --> 00:02:33,449 Ridică-te fiul meu. 25 00:02:35,900 --> 00:02:38,698 Profesorul a stat. 26 00:02:40,820 --> 00:02:42,970 A șaptea poruncă: Să nu furi. 27 00:02:46,100 --> 00:02:49,854 În Numele Tatălui și al Fiului și al Sfântului Svetega. 28 00:03:22,300 --> 00:03:24,370 Foarte bun ardeiul! 29 00:03:28,540 --> 00:03:31,008 De data asta am avut recolte bune. 30 00:03:48,820 --> 00:03:50,051 Sunt gata de utilizare. 31 00:03:50,820 --> 00:03:52,051 Multumesc. 32 00:03:53,220 --> 00:03:55,578 Când vei fi înapoiat? 33 00:03:55,720 --> 00:03:58,578 Când vinde ardei și papagali. 34 00:04:34,100 --> 00:04:36,056 Multumesc. 35 00:04:47,820 --> 00:04:49,776 Bunul ți se potrivește, părinte G... 36 00:05:45,380 --> 00:05:47,336 profesor... 37 00:05:49,060 --> 00:05:51,449 ... acea barbă... eu sunt. 38 00:05:52,260 --> 00:05:54,216 Și asta sunt eu. 39 00:06:03,540 --> 00:06:07,613 - După binecuvântarea zeilor, dormim. - Da. 40 00:06:07,700 --> 00:06:12,251 Prima dată când îl văd revenind binecuvântare doi preoți catolici. 41 00:06:16,700 --> 00:06:20,010 Una dintre aceste zile să-i aliniez pe toți și să botezi 42 00:06:20,100 --> 00:06:22,694 Poți indica de la întoarcere 43 00:06:24,740 --> 00:06:30,337 - Stii sa scrii? - Eu nu. - Ce număr ai fost în închisoare? - 7822 44 00:06:30,420 --> 00:06:36,052 - Deci tu numeri? - Da. - Vreau să numere 45 00:06:36,140 --> 00:06:41,419 - câte oi au în parohie. Inclusiv pe mine? 46 00:06:41,500 --> 00:06:45,334 - El însuși scrie înapoi oaia neagră. - Da, părinte. 47 00:06:45,420 --> 00:06:50,130 Și nu-mi spune „Tată”, ar putea fi bunicul meu. 48 00:06:50,220 --> 00:06:54,293 Este un om bun. Primiæe şi în corul bisericii. 49 00:06:54,380 --> 00:07:00,694 - Numărul tău unu 7822... Mai este ceva? - Da, liniuța 3 50 00:07:00,780 --> 00:07:04,978 știa. Numărul închisorii este întotdeauna o cratimă. 51 00:07:07,780 --> 00:07:10,692 Vrei umbrelă? OK, voi primi. 52 00:07:14,500 --> 00:07:18,732 - Maèete. - Maèete și șapte cuțite. 53 00:07:18,820 --> 00:07:20,776 Bomboane? 54 00:07:41,300 --> 00:07:45,293 Nimeni nu poate spune asta purta cu mine 55 00:07:59,100 --> 00:08:03,252 - Pentru că servește înapoi? Pentru o durere în gât? - Da. 56 00:08:07,780 --> 00:08:13,571 - Ce este? - „Umarasuga”. - Ce? - Pentru cap. 57 00:08:14,500 --> 00:08:16,456 Da. 58 00:08:19,180 --> 00:08:23,696 - Koka. - Koka. Nu, nu coca-cola. 59 00:08:26,820 --> 00:08:31,940 Profesor? Profesorul Herman, dacă ce aduci? 60 00:08:32,020 --> 00:08:36,935 Dacă întâlnești o creatură preistorică a mării, vă rog să-l sunați în laboratorul meu 61 00:08:37,020 --> 00:08:40,774 Voi încerca piața de pește dar nu promit nimic. 62 00:08:49,500 --> 00:08:53,129 Dă-mi-o. Chiar și Sf. Giuseppe mobilat 63 00:08:55,260 --> 00:08:59,219 - poartă o pălărie soțul meu pentru a te proteja de soare. - Mulțumesc, Baku? 64 00:09:20,100 --> 00:09:23,456 peștele preistoric al profesorului Uplašiæeš. 65 00:09:26,140 --> 00:09:29,450 Vezi profesori, vânătoare fericită. 66 00:09:30,700 --> 00:09:34,898 După atâția ani, mai vrea sa prinda pestele? 67 00:09:34,980 --> 00:09:38,495 Crezi în teoria că pestii au devenit amfibieni... 68 00:09:38,580 --> 00:09:42,175 ... a devenit reptilă amfibie, reptila o maimuță de la un om maimuță? 69 00:09:42,260 --> 00:09:46,014 - Te-ai uitat în oglindă? - Da. - Poftim. 70 00:09:48,820 --> 00:09:51,937 30 de zile și 30 de nopți am navigat pe mări... 71 00:09:52,020 --> 00:09:55,774 Arenda de vanzare si piper papagali: 750 72 00:09:55,860 --> 00:09:59,614 20 de cutii cu lumanari, umbrele, mașină de šivaæa... 73 00:09:59,700 --> 00:10:02,737 „Dacă nu-l lovești pe fratele lui, dacă mănânci o liliac..." 74 00:10:02,820 --> 00:10:06,813 „... Sau să nu bei, apoi sună clopoțelul.” 75 00:10:06,900 --> 00:10:11,337 - Dacă Luna... - Următorul clopot persistând pentru 76 00:10:11,420 --> 00:10:16,938 " Dacă nu bei dacă nu mănânci lilieci...” 77 00:10:17,020 --> 00:10:22,856 „Gât de chinine, chiloți, liliac, cutie 10 frati 78 00:10:22,940 --> 00:10:26,853 Aici stiam eu am gresit! Taci! 79 00:11:04,500 --> 00:11:06,650 Uite cine face zgomot. 80 00:11:08,380 --> 00:11:12,293 Vino aici. Cine esti tu? 81 00:11:12,380 --> 00:11:15,116 - Vreau să fiu cu tine. - Cum vrei să ni se întâmple? 82 00:11:15,900 --> 00:11:19,290 = = - Ai scăpat din plantațiile de zahăr - Da. 83 00:11:20,540 --> 00:11:25,409 - Presupun că cauți? - Da - Trebuie doar să fim. 84 00:11:26,220 --> 00:11:30,657 - Numele meu este părintele G., si tu? - oleandri. 85 00:11:30,740 --> 00:11:35,416 - Oleandro? Ce fel de nume este? esti suparat? - Da?... Nu ştiu. 86 00:11:35,500 --> 00:11:38,253 Doar în cazul în care ar trebui să boteze 87 00:11:39,340 --> 00:11:43,413 Ce este asta? - Nu să-l boteze. - Lasă-mă să-l botez. 88 00:11:43,500 --> 00:11:47,652 Sunt responsabil de misiunea noastră, Am să botez. Te duci la bord. 89 00:11:47,740 --> 00:11:50,618 - Până dimineață? - Toată noaptea. 90 00:11:52,820 --> 00:11:56,096 - Unde sunt părinții tăi? - Nu știu, nu le cunosc. 91 00:11:56,180 --> 00:11:59,217 - Ți-e foame? - Da. - Atunci mănâncă. 92 00:11:59,300 --> 00:12:04,852 - Trebuie să înlocuim numele. Zvaæeš lui Amadeus. Da. 93 00:12:04,940 --> 00:12:07,579 Eșecurile nu-i dau numele „G” Tată pentru mine? 94 00:12:08,500 --> 00:12:11,094 Poate într-o zi și spune-mi ce înseamnă „G”. 95 00:12:11,180 --> 00:12:15,139 ... Gerolamo, Gervasio, Gideon... dar când se poate domnule. 96 00:12:18,380 --> 00:12:25,252 Vă botez în numele Tatălui și al Fiului și Spiritul Svetega. 97 00:12:26,700 --> 00:12:32,616 „Amadeus”? Frumos nume. În latină, înseamnă „cel care îl iubește pe Dumnezeu”. 98 00:12:32,700 --> 00:12:34,770 Acum poți mânca. 99 00:12:42,060 --> 00:12:48,977 „Domn vara anilor 1890. Cufăr Mrtvaèki... iar munca... una. 100 00:12:49,060 --> 00:12:53,019 „Te botez cu apă spus să Ioan Botezătorul. 101 00:12:53,100 --> 00:13:01,018 Cine vine la mine va fi botezat cu foc.” 102 00:13:03,100 --> 00:13:07,252 În numele Regatului Majestăţii Sale oprește nava! 103 00:13:07,340 --> 00:13:11,458 - Trezeşte-te! - Cine esti. - Amadeus, ascunde-te. 104 00:13:11,860 --> 00:13:13,851 Ține-o drept. 105 00:13:13,940 --> 00:13:18,616 Ce este? -Patrule britanice. Scoate-ți haina. 106 00:13:27,700 --> 00:13:32,251 - Dumnezeu o salvează pe regina. de ce, E bolnavă? Nu, e bine. 107 00:13:32,340 --> 00:13:35,855 Deci ce este atât de urgent a interfera cu Atotputernicul? 108 00:13:35,940 --> 00:13:40,491 - Cine eşti tu? - Comercianți internaționali. - Unde te duci? 109 00:13:40,580 --> 00:13:42,491 Portul Maracaibo. 110 00:13:42,580 --> 00:13:45,333 - Mai e cineva la bord? - Nu, de ce? 111 00:13:45,420 --> 00:13:48,059 Nu ai văzut un băiat? 112 00:13:48,140 --> 00:13:51,769 A scăpat din plantații Colonelul Morrison. 113 00:13:51,860 --> 00:13:54,932 Tinerii de astăzi nu au dorință de a trăi! 114 00:13:55,020 --> 00:13:58,217 - Știați? - Colonel? 115 00:13:58,300 --> 00:14:01,815 Nu, iubit pobeglog care creează necazuri. 116 00:14:01,900 --> 00:14:06,815 - Ai văzut vreodată un ticălos murdar? - Nimic murdar. - Eu nu. 117 00:14:06,900 --> 00:14:11,212 În noaptea aceea a întâlnit o barcă cu doi catolici? 118 00:14:11,300 --> 00:14:14,258 Un blond, cu ochi albaștri? 119 00:14:14,340 --> 00:14:17,537 Altele mari si groase o față de maimuță? 120 00:14:17,620 --> 00:14:20,657 - Nimic din ce nu am văzut. - Venind la bord în control. 121 00:14:20,740 --> 00:14:25,860 - Nu ai văzut steagul galben? Avem holera la bord. - Ce? 122 00:14:25,940 --> 00:14:29,330 Nu vezi o singură victimă. -Vino mai aproape... 123 00:14:29,420 --> 00:14:32,173 Vino și bea un pahar cu apă. Bine, pleci? 124 00:14:35,740 --> 00:14:37,696 Merge. 125 00:14:42,460 --> 00:14:46,419 Vâslă pe apă. Obligatoriu Dreapta. 126 00:14:48,300 --> 00:14:53,772 Merge! țin departe de colonia noastră. 127 00:14:54,460 --> 00:14:58,658 Următoarea oprire a fost Santa Cruz 128 00:15:01,060 --> 00:15:03,016 ficat Gušterova. Utilizați de două ori 129 00:15:04,980 --> 00:15:09,053 o zi și roagă-te Sfântului Antonio. - Mulţumesc, părinte. 130 00:15:14,740 --> 00:15:21,339 Acesta este ochiul de Jeèmenac. Poslužiæemo vechea metodă indiană. 131 00:15:21,420 --> 00:15:24,093 mă frec. Întoarcerea noastră garantat a fi bun. 132 00:15:26,620 --> 00:15:30,374 M-a învățat să mă întorc în locul în care locuiesc 133 00:15:30,460 --> 00:15:36,649 - Te încinge. Acum pune degetul în ochi. Arzi? - Da. 134 00:15:36,740 --> 00:15:39,812 Repetați acest lucru de zece ori și jeèmenac merge. 135 00:15:47,020 --> 00:15:49,978 Sughiț boli mintale. 136 00:15:50,060 --> 00:15:53,894 Sunt necesare căptușeli umoèene în oțet. 137 00:15:56,340 --> 00:15:59,650 Aşa. Când se usucă, va fi bine. 138 00:16:00,940 --> 00:16:02,896 Să vedem. 139 00:16:06,860 --> 00:16:10,535 Ai prea multe „vizite”. Poseæiæemo „pădure”? 140 00:16:14,860 --> 00:16:16,816 Acesta este unul? 141 00:16:17,780 --> 00:16:21,329 - Vrei să-l elimini? - Doare. - Facem anestezie. 142 00:16:21,420 --> 00:16:24,412 - Vrei un minut sau trei? - Trei. 143 00:16:33,820 --> 00:16:36,050 - Numără până la zece. -Una... 144 00:16:42,300 --> 00:16:47,215 Nu atingeți niciodată corpul metalic , spune revenirea noastră. 145 00:16:47,580 --> 00:16:50,538 Central Compania comercială din SUA... 146 00:16:50,620 --> 00:16:55,535 ... că eu, marșul Alfonso Felipe Gonzaga, vă prezint... 147 00:16:55,620 --> 00:17:00,535 ... guvern negociabil... 148 00:17:00,620 --> 00:17:03,578 ... companie de export Marea Britanie... 149 00:17:03,660 --> 00:17:05,855 ... reprezintă Lionel Steel... 150 00:17:05,940 --> 00:17:10,172 ... Societatea mirodeniilor care Christiensen reprezintă... 151 00:17:10,260 --> 00:17:13,730 ... franceza, numele lui Monseniorul Calderon... 152 00:17:13,820 --> 00:17:18,371 ... Compania spaniolă sub domnul Fernandez... 153 00:17:18,460 --> 00:17:25,377 ... negociat pentru înghețarea prețurilor... 154 00:17:25,460 --> 00:17:29,089 ... după cum s-a spus. 155 00:17:29,180 --> 00:17:36,177 Biber, cacao și cafea scăzând de la 200 la 100 de pesos pe sac 156 00:17:36,260 --> 00:17:39,457 Klinèiæi, nucsoara si vanilie... 157 00:17:39,540 --> 00:17:43,818 ... scade de la 200 de pesos la 100 de pesos . 158 00:17:50,180 --> 00:17:53,809 Iată o listă cu daca sunt de acord, fara semnatura. 159 00:17:53,900 --> 00:17:57,893 - Domnul Lionel Steel? - Da!. Eu - Monseniorul Christiensen? - Da!. 160 00:17:57,980 --> 00:18:01,734 Eu-Monseniorul Calderon? - Da!. Eu - G. Fernandez? - Da!. 161 00:18:08,900 --> 00:18:13,451 Sv. Giuseppe, Maracaibo, împărăția păcatului și a corupției. 162 00:18:13,540 --> 00:18:18,056 Acesta nu este locul pentru tine. scuze, dar este mai bine să acoperi. 163 00:18:19,220 --> 00:18:23,179 Dar nu uita ajutor. Mai ales în vânzări. 164 00:18:28,780 --> 00:18:33,695 Fara piper. Alb și slab 100 de pesos pentru o geantă. 165 00:18:33,780 --> 00:18:38,296 - 100 de pesos? - Am petrecut luni de zile câmpurile. - 100 de pesos! 166 00:18:38,380 --> 00:18:40,575 Acest lucru este pentru binele tău 167 00:18:40,660 --> 00:18:45,734 Gonzaga iubește acest loc și vrea să păstreze un nivel de trai scăzut. 168 00:18:45,820 --> 00:18:50,052 Hotărăște să oæeš să cumpere piper pentru 100 de pesos pe sac. 169 00:18:50,140 --> 00:18:52,973 - Ați auzit toți asta? - Lângă casa de marcat. 170 00:18:53,060 --> 00:18:56,848 Începând cu prețul de azi ardeiul este de 100 de pesos pe sac. 171 00:18:56,940 --> 00:19:02,617 Ești alfabetizat? Prin decret al Guvernatorului Gonzaga. 172 00:19:07,180 --> 00:19:11,332 Uite cine a venit, bărbații. 173 00:19:11,420 --> 00:19:15,413 - Speram să mă fi înecat. - Taci. 174 00:19:15,500 --> 00:19:18,458 Amintiți-vă preoților. 175 00:19:18,540 --> 00:19:23,091 - Bună ziua. Bun venit la Maracaibo. - Bună, Mendez. 176 00:19:23,180 --> 00:19:26,411 Ce pune asta faceţi, onorabili părinţi? 177 00:19:26,500 --> 00:19:30,573 Comori de produse. Iată cumpără pentru Gonzaga? 178 00:19:30,660 --> 00:19:35,131 Da, părinte. Ce ai de vanzare? Piper, cafea? 179 00:19:35,220 --> 00:19:39,577 - Biber. Care este pretul? - Astăzi 100 de pesos pentru geanta. - E puţin. 180 00:19:39,660 --> 00:19:44,814 Pentru cei dintre voi dintre noi, Îți dau 150 de pesos. 181 00:19:44,900 --> 00:19:47,414 La noi, pretul de 150 pentru geanta. 182 00:19:47,500 --> 00:19:51,618 - Prima ofertă a fost 150! Aud 200? - 200? 183 00:19:51,700 --> 00:19:54,578 200! Văd că Domnul înțelege. 184 00:19:54,660 --> 00:20:00,530 - Cine are 300? - 300! - 300 pentru domnul... 185 00:20:00,620 --> 00:20:03,817 Aud 400! Cine are 400? Vreau să aud 400? 186 00:20:03,900 --> 00:20:08,098 Cel mai bun ardei pentru 400! Aceasta este o oportunitate. 187 00:20:08,220 --> 00:20:12,896 - 400 - 400 pentru domn. - 500 - 500 188 00:20:12,980 --> 00:20:16,689 - 600! - 600! - 700! - 700! - 800, 900, 1000? 189 00:20:16,780 --> 00:20:21,092 -Vândut! - Fă o poză, un miracol stoleæa. 190 00:20:21,180 --> 00:20:25,332 Onorabile Părinte, ai un lucru frumos glumă, nu? 191 00:20:25,420 --> 00:20:29,652 - 1000 de pesos? Nu este atât de aur simplu. - Exact atât de meritat. 192 00:20:29,740 --> 00:20:33,289 - Dacă nu sunteți interesat de prodaæemo de către olandezi. - Și îți vor da 100 de pesos. Avem un sindicat. 193 00:20:33,380 --> 00:20:37,293 A obținut monopolul engleză, spaniolă și franceză. 194 00:20:37,380 --> 00:20:40,531 - Preturile sunt aceleasi - Atunci vom merge cu comercianții chinezi. 195 00:20:40,620 --> 00:20:45,375 Chinezii au murit din cauza febrei galbene. 196 00:20:47,700 --> 00:20:52,899 - Pokloniæemo-l săracilor. - Fii devotat lui Isus Hristos. - Întotdeauna dedicat. 197 00:20:52,980 --> 00:20:54,936 Du-te fiule, du-te. 198 00:20:56,740 --> 00:20:59,174 Aceste păsări merg la piață. 199 00:20:59,260 --> 00:21:03,458 Stai, o să le aduc comercianților chinezi 200 00:21:03,540 --> 00:21:06,418 - Azašto nu eu? - Deci, nu trimiteți acolo. 201 00:21:08,700 --> 00:21:12,375 - Pentru că. tu ultima data... - Nu te gândeşti la... - Da, de aceea. 202 00:21:12,460 --> 00:21:15,133 „Nu mă lăsa să cad în ispită”. 203 00:21:15,220 --> 00:21:18,929 Adio papagali. Nu uita ce am invatat. 204 00:21:19,020 --> 00:21:22,899 - Uită-te la Cărucioare și abandona nava. - BINE. 205 00:21:22,980 --> 00:21:25,289 Il recomand. 206 00:21:29,740 --> 00:21:35,133 - Cât primesc? - Vin 32 de papagali 272 de pesos. - Nu, nu am bani. 207 00:21:35,220 --> 00:21:39,179 - Ce așteptări ai de la aceste valori, tată? - Hai sa vedem... 208 00:21:39,260 --> 00:21:45,290 - Unde este prietena ta drăguță? - Bine sunt, nu vezi? 209 00:21:45,380 --> 00:21:51,012 10 mănunchiuri de pânză, umbrele 30.300 de lumânări... 210 00:21:51,100 --> 00:21:54,217 două timbre: 200 de pesos. ce vrei? 211 00:21:54,300 --> 00:21:57,178 Familia Cum trăim 200 de pesos? 212 00:21:57,260 --> 00:22:00,650 Familia Indijanèe este a ta, nu a mea . 213 00:22:05,020 --> 00:22:10,970 Frați și surori, astăzi citim din Matei, paragraful 18. 214 00:22:17,860 --> 00:22:21,899 Astăzi citim din Evanghelia după Matei. 215 00:22:38,260 --> 00:22:41,775 Abordări, e o poveste bună. 216 00:22:41,860 --> 00:22:47,378 - Nu a venit prietenul tău? - E acasă. Având o criză. 217 00:22:47,460 --> 00:22:54,138 Îl așteaptă de o lună. eu nu dorm noaptea... 218 00:22:54,220 --> 00:22:59,294 Nu, ea nu poate înțelege că avem doi preoți? Nu se poate veniati! 219 00:23:03,460 --> 00:23:06,850 „Vino în împărăția lui Isus " 220 00:23:06,940 --> 00:23:10,376 „... învățători, care vor intra în împărăția cerurilor este ? " 221 00:23:10,460 --> 00:23:16,057 „Cine va fi răsplătit în mod corespunzător pentru acțiunile lor? " 222 00:23:16,140 --> 00:23:21,168 Și Iisus a chemat un copil mic și i-a zis: 223 00:23:21,260 --> 00:23:27,256 ... „Cine vine în împărăția cerurilor” 224 00:23:32,980 --> 00:23:37,656 „O să merg în iad, care s-au îmbogățit furând de la săraci... 225 00:23:37,740 --> 00:23:39,810 "... prodajuæi bogat. " 226 00:23:39,900 --> 00:23:47,011 - Cineva, al cărui nume nu vreau să-l menționez. - Ce să Gonzaga? - Nu spune asta! 227 00:23:49,100 --> 00:23:54,220 De ce să nu-și scoată halatul si repeta ce ai spus? 228 00:23:54,300 --> 00:23:57,849 Nu am de gând să-l scot. Aceasta este protecția mea... 229 00:23:59,260 --> 00:24:03,458 Mai bine mergi la biserică și acolo la predicare. 230 00:24:03,540 --> 00:24:08,011 Biserica este un loc unde are nevoie de cuvântul lui Isus 231 00:24:08,100 --> 00:24:11,536 Matei, capitolul 18, pag 16, Isus spune: 232 00:24:11,620 --> 00:24:15,659 „îngerii vor veni din cer și ajută-i pe cei săraci”. 233 00:24:15,740 --> 00:24:21,656 „și slab” și cei răi se vor arunca înăuntru „Vena focul iadului.” 234 00:24:21,740 --> 00:24:26,131 Vei ajunge să plângi și dinții škrgutajuæi 235 00:24:27,940 --> 00:24:31,010 sil a spus, de ce să nu plătești corect? 236 00:24:31,100 --> 00:24:34,649 De ce să cumpărați de la noi pentru a 100 vândute în Europa în 1000? 237 00:24:34,740 --> 00:24:36,219 Lasă-l să plece! 238 00:24:36,300 --> 00:24:40,532 Evanghelia spune: „dacă fratele tău nu te va asculta..." 239 00:24:40,620 --> 00:24:43,851 „... adu cu ei câțiva martori”. 240 00:24:44,380 --> 00:24:46,530 Tu, păstrează asta pentru mine și acoperi-mă. 241 00:24:47,820 --> 00:24:51,779 - Când o să încetezi să te mai porți ca hotii? - Gândiți-vă la propria afacere sveštenièe. 242 00:24:52,100 --> 00:24:54,933 Sunteți martori, ei nu vor să asculte. 243 00:24:55,020 --> 00:24:59,138 „Dacă fratele nu a ascultat, comunitate care este..." 244 00:24:59,220 --> 00:25:02,530 Predaæu și în mâinile legii, dar mai întâi va trebui să te lovesc în fund! 245 00:25:02,620 --> 00:25:04,850 Moment, inca nu am terminat... 246 00:25:06,540 --> 00:25:12,775 „Și dacă nici nu vrei întreaga comunitate să audă... 247 00:25:12,860 --> 00:25:14,657 Hai cash. 248 00:25:14,740 --> 00:25:16,537 Trezorerie. 249 00:25:16,620 --> 00:25:19,214 Trezorerie. Trezorerie 250 00:25:19,300 --> 00:25:24,932 Pojdi registrul. Checkout. casier. 251 00:25:25,780 --> 00:25:28,055 Trezorerie. Trezoreria... 252 00:25:29,780 --> 00:25:39,735 Checkout. Checkout. 253 00:25:45,860 --> 00:25:47,816 Hai cash. 254 00:25:58,540 --> 00:26:04,217 - Ai adus piper? - 8 saci la 500 255 00:26:04,300 --> 00:26:06,609 OK. În seara asta, în locul obișnuit. 256 00:26:07,140 --> 00:26:09,574 Nu am auzit nimic. 257 00:26:09,860 --> 00:26:13,011 Ia mărfurile și adaugă 10 kilograme de bomboane. 258 00:26:13,100 --> 00:26:17,890 - Ce este? - Acesta este portretul părintelui G. i-a dat-o surorii Lemoungh. 259 00:26:18,900 --> 00:26:23,610 - Acesta este părintele G., acesta este Isus Hristos. 260 00:26:23,700 --> 00:26:27,136 - Nu este acesta „Tatăl”? - Nu, acesta este Sin. 261 00:26:27,220 --> 00:26:32,294 Ai auzit... aglomerat cu depozite Gonzaginog 262 00:26:33,460 --> 00:26:36,338 Ieși afară! Scoate-l afară! 263 00:26:36,420 --> 00:26:41,210 - Ce s-a întâmplat? - Am citit Evanghelia și a început să mă lovească. 264 00:26:41,300 --> 00:26:45,009 - Îi ierți ca creștin? - Nu, am răspuns. 265 00:26:45,100 --> 00:26:49,013 Nu trebuie să le răspunzi. ține minte, ceea ce spune Evanghelia. Un moment, te rog. 266 00:26:49,100 --> 00:26:52,809 - „Pe cine dai o palmă în dreapta...” - „întoarce către el celălalt obraz”. 267 00:26:53,780 --> 00:26:56,214 - Vă rog. - Mulţumesc. 268 00:26:57,580 --> 00:26:59,536 Îmi pare rău! 269 00:27:00,000 --> 00:27:03,000 - De ce l-ai lovit? - Am lovit obrazul greșit. 270 00:27:03,010 --> 00:27:04,457 O persoană care este un cerb? 271 00:27:04,540 --> 00:27:07,452 - Stai acolo. - Du-te. 272 00:27:18,140 --> 00:27:21,291 Tu video. Apeluri împotriva violenței domestice. 273 00:27:21,660 --> 00:27:24,220 - Toate în atac. - Distruge-le. 274 00:27:33,060 --> 00:27:35,779 Acum vom decola. 275 00:27:39,860 --> 00:27:43,057 - Toate în atac. - Începem. 276 00:27:43,140 --> 00:27:48,260 Nu trebuie să ia dreptatea în propriile mâini. 277 00:27:52,580 --> 00:27:54,536 Barba. 278 00:28:02,620 --> 00:28:04,576 Iartă-mă, Doamne... 279 00:28:14,980 --> 00:28:16,936 Oh, mama mea.! 280 00:28:18,100 --> 00:28:20,056 Shhh! 281 00:28:26,180 --> 00:28:32,494 - Unde este preotul? - Dreapta, stânga, dreapta, stânga! 282 00:28:34,740 --> 00:28:38,574 Dreapta, dreapta, dreapta, stânga! 283 00:28:46,460 --> 00:28:48,416 Treci la propoziție. 284 00:28:50,340 --> 00:28:52,934 Știi ce spune Biblia pentru oameni ca tine? Dacă nu ai fi bun. 285 00:28:57,900 --> 00:28:59,777 Moment. 286 00:28:59,860 --> 00:29:01,816 Baciæu și în mare. 287 00:29:02,460 --> 00:29:05,099 Inapoi, inapoi... 288 00:29:05,460 --> 00:29:07,735 - Deci. - Aici? -Da. 289 00:29:22,460 --> 00:29:24,576 Botezat va nebotez. 290 00:29:29,300 --> 00:29:31,370 L-ai văzut pe băiat? de antrenat ca samurai... 291 00:29:31,460 --> 00:29:35,055 ... cu o armă, mergi cu capul în jos? 292 00:29:35,140 --> 00:29:38,894 Antrenat în samurai cu o pușcă, care mergi cu capul jos? 293 00:29:38,980 --> 00:29:42,939 - Aceasta este ultima călătorie cu mine. - Nu l-ai văzut. 294 00:29:45,620 --> 00:29:49,215 Maria, Maica Domnului, Pleacă de lângă mine să atace... 295 00:29:49,300 --> 00:29:51,655 ... nu te trimite în lume prematur. 296 00:29:55,220 --> 00:29:57,097 Vino la bord... 297 00:29:57,180 --> 00:30:03,176 uita de prea multe ori că porți sutană . Așteaptă! Unde te duci? 298 00:30:03,900 --> 00:30:07,654 Apropo, Evanghelia vorbește pentru cineva ca tine. 299 00:30:07,740 --> 00:30:09,935 Aruncă-l în apă! 300 00:30:12,780 --> 00:30:15,772 „Și îngerii se vor coborî din cer și faceți dreptate..." 301 00:30:15,860 --> 00:30:17,976 "Andee va veni și va despărți..." 302 00:30:18,060 --> 00:30:20,255 Hai îngerii! 303 00:30:31,100 --> 00:30:33,056 Părintele Pedro... 304 00:30:33,500 --> 00:30:37,971 - Ajută-mă, părinte Pedro. - Nu văd și nu aud. 305 00:30:44,900 --> 00:30:46,936 Ej, întoarce-te... 306 00:31:11,980 --> 00:31:15,939 Hei, ce ai împotriva mea? Urmărește-l! 307 00:31:22,660 --> 00:31:24,616 Îmi pare rău. 308 00:31:35,060 --> 00:31:37,016 Ole. 309 00:31:44,260 --> 00:31:47,935 Fugi! Pleacă de acolo! 310 00:32:05,820 --> 00:32:07,776 Mod! 311 00:32:09,420 --> 00:32:11,376 Ține-l. 312 00:32:22,140 --> 00:32:25,052 Scoate-l. 313 00:32:25,140 --> 00:32:27,300 Pas cu apă. 314 00:32:35,300 --> 00:32:37,256 Ne mână. 315 00:32:39,460 --> 00:32:41,416 Vă rog. 316 00:32:41,820 --> 00:32:43,776 Incompetent. 317 00:33:00,380 --> 00:33:05,579 - Părinte Pedro, o corabie! - Ți-am spus să vii la bord. 318 00:33:05,660 --> 00:33:10,131 - Arde! Asa ca lasa-l sa arda! Nava este în flăcări! 319 00:33:10,220 --> 00:33:13,098 Nava este în flăcări! 320 00:33:26,980 --> 00:33:31,053 - Nu sunt vinovat, dar sunt un bun creștin. - Îl cunosc pe fiul meu și iată o binecuvântare! 321 00:33:32,780 --> 00:33:37,012 Vine poliția. Amadeus, o maimuță. 322 00:34:10,740 --> 00:34:13,652 - Părinte. - Părinte, o binecuvântare. - Mai târziu. 323 00:34:14,300 --> 00:34:17,178 In sfarsit ai scapat de o epavă. 324 00:34:17,260 --> 00:34:21,139 - Trebuie doar să înot până la misiune? - Prividjenje ne va ajuta. 325 00:34:21,220 --> 00:34:24,018 Dar am vândut multe comercianti chinezi. 326 00:34:31,100 --> 00:34:33,056 Lucrări în curs. 327 00:34:35,580 --> 00:34:37,536 Aici ne ascundem. 328 00:34:38,220 --> 00:34:42,259 - "Acasă și otvoriæe ușa." - Mişcă-te. - Du-te! 329 00:34:45,140 --> 00:34:48,496 - Patrie și Libertate? - Hei! - Nu ești mexican? 330 00:34:48,580 --> 00:34:50,571 - Există o cale de ieșire? - Da. 331 00:34:50,660 --> 00:34:54,016 Ești mexican? Cine, a învățat tastarea? 332 00:34:54,100 --> 00:34:56,330 Nu bat asta... 333 00:34:56,420 --> 00:35:00,015 - Dacă ai răsturnat deja guvernul? - De ce mă întrebi? 334 00:35:00,100 --> 00:35:04,855 - Deci nu ești mexican. - Cine a spus că ai făcut-o? 335 00:35:04,940 --> 00:35:08,057 Nici măcar nu arăt ca un mexican. 336 00:35:32,660 --> 00:35:36,938 - Fetelor, pe ce drum este ieșirea? - Iată-l. 337 00:35:37,020 --> 00:35:41,810 - Domnule! Ce se întâmplă? - Vorbeam cu tine? 338 00:35:43,340 --> 00:35:46,457 Trebuie să ai paharul greșit. 339 00:35:47,420 --> 00:35:49,376 Doamne. 340 00:36:32,300 --> 00:36:35,053 Nu, am fost într-o croazieră. 341 00:36:35,140 --> 00:36:40,294 Tranzacţie. Îl înțeleg acum. Am fost de acord cu proprietarul. 342 00:36:40,380 --> 00:36:43,975 - Cine este proprietarul? - Proprietarul este grec. 343 00:36:47,700 --> 00:36:52,728 - Funcționează perfect și nu este o navă. - Să fie văzut cu ochiul liber. 344 00:36:52,820 --> 00:36:57,177 A costat puțin și a făcut-o a care se află într-un spital de boli mintale. 345 00:36:57,260 --> 00:36:59,490 Se numește un elefant alb... 346 00:36:59,580 --> 00:37:04,973 Se poate desprinde când ajungem pe insulă și folosește motorul ca o cutie de zahăr. 347 00:37:05,140 --> 00:37:08,735 - L-ai cumpărat și cine va plăti? - Eu. - Cu ce ​​plătim? 348 00:37:08,820 --> 00:37:12,699 - Cum ai de gând să pleci depozit? - Ce? 349 00:37:12,780 --> 00:37:18,491 - Vrei să lași un gaj? - Pion? Posibil. 350 00:37:20,020 --> 00:37:24,889 - Lasă să gaj. - Ce ai de gând să pleci? - El și ea. 351 00:37:24,980 --> 00:37:29,371 Bine. Le voi ține 24 de ore, apoi le las . - Ne vom întoarce mult mai devreme. 352 00:37:36,900 --> 00:37:41,815 - Acum vinzi sclavi? - Ei bine, trebuie să plătim înapoi și pe Amadeus. 353 00:37:41,900 --> 00:37:46,212 - Domnul ne va ajuta. - Da, cerându-i un împrumut. 354 00:37:46,300 --> 00:37:50,737 Nu-mi pasă. Cineva într-o poziție dar nu atât de sus. 355 00:37:53,260 --> 00:37:57,970 Ne-au spus că a picior în mormânt, Eminența Voastră. 356 00:37:58,060 --> 00:38:01,814 - Ceaiul tău. - Mulţumesc. 357 00:38:02,420 --> 00:38:08,370 - Cum ai ulcerul? - A venit și a plecat. 358 00:38:10,900 --> 00:38:15,690 Multumesc. Un ceai excelent. 359 00:38:15,780 --> 00:38:17,736 Ajută digestia. 360 00:38:18,140 --> 00:38:21,610 Suntem aici într-o misiune Eminență... 361 00:38:21,700 --> 00:38:27,491 - Cum stau lucrurile printre sălbatici? - Ei bine, cu ajutorul lui Dumnezeu. 362 00:38:29,340 --> 00:38:36,178 77 confirmare și împărtășire, 32 scutiri speciale... 363 00:38:36,260 --> 00:38:38,171 ... 9 nunta. 364 00:38:38,260 --> 00:38:41,775 Doar 9? Ca atat de putine nunta? 365 00:38:41,860 --> 00:38:45,694 - Da și 183 de botezuri. - 183? 366 00:38:45,780 --> 00:38:48,738 Ca atâtea botezuri și nunți asa de putin? 367 00:38:48,820 --> 00:38:54,895 Acești copii sunt născuți în afara Cercul soților? 368 00:38:54,980 --> 00:39:01,169 Datorită învățării noastre cu 10-15 copii. 369 00:39:01,260 --> 00:39:03,296 Da, chiar și până la 28 370 00:39:03,380 --> 00:39:07,373 Și pentru că biserica noastră nu mai este suficient de mare 371 00:39:07,460 --> 00:39:12,898 - Unii oameni au trebuit să stea afară . - Stând în ploaie. 372 00:39:12,980 --> 00:39:17,098 Ne-am hotărât să construim o biserică mare cu turn înalt ... 373 00:39:17,180 --> 00:39:21,093 ... cu un clopot puternic, orga pentru ceremonii de nunta si altele 374 00:39:21,180 --> 00:39:25,253 Bună idee, dar unde voi bani? 375 00:39:25,340 --> 00:39:30,368 Ei bine... speram să-l luăm tu. 376 00:39:32,980 --> 00:39:35,494 - Eu? - Nu. 377 00:39:35,580 --> 00:39:39,129 Dă-ne banii pentru barul turn... 378 00:39:39,420 --> 00:39:41,376 ... Bell... 379 00:39:42,260 --> 00:39:44,091 ... Pentru un clopoțel? 380 00:39:44,180 --> 00:39:47,331 E timpul să te relaxezi Eminence. 381 00:39:47,780 --> 00:39:53,298 Trebuie să plec, copii. Tot ce pot dă-mi binecuvântarea. 382 00:39:53,380 --> 00:39:56,053 Mergeți, copiii mei, mergeți cu mândrie pe cărările mizeriei 383 00:39:56,140 --> 00:40:01,817 ... chiar dacă ești departe de casă urmați pașii. 384 00:40:01,900 --> 00:40:05,370 Du-te cu capul sus, cu mândrie căi de mizerie. 385 00:40:09,380 --> 00:40:13,896 Am auzit o voce din cer, care a spus „ring”. 386 00:40:18,900 --> 00:40:21,698 Acesta este un adevărat rubin. 200 de pesos. 387 00:40:24,260 --> 00:40:29,288 - Ia confirma. Arde în mână. - Nu-ți face griji pentru asta. Ne vom întoarce. 388 00:40:29,380 --> 00:40:32,895 Nu uitați că trebuie să luați Amadeus acea maimuță și plătește pentru hainele astea. 389 00:40:32,980 --> 00:40:35,938 Doar dă-ne un miracol poate salva acum . 390 00:40:43,140 --> 00:40:47,258 - Învârte puțin, mă voi juca. - Mă voi juca, eu sunt șeful. 391 00:40:50,420 --> 00:40:54,971 Sfinte Iosif, nu spune, să vorbească cu file, exact când am nevoie de tine... 392 00:40:55,380 --> 00:40:57,940 ... ei bine, situația este disperată. 393 00:41:02,380 --> 00:41:05,895 Cum să câștigi? Am nevoie să mă ajuți. 394 00:41:07,620 --> 00:41:09,576 Multumesc, Sfinte Iosif 395 00:41:14,660 --> 00:41:19,495 - Bună seara, domnule senator. - Afacerile sunt în plină expansiune, se pare... - Senatorul nu are mulți bani. 396 00:41:19,580 --> 00:41:22,890 Ca întotdeauna. 397 00:41:22,980 --> 00:41:27,371 - Încearcă-ți norocul. - Miza la 12 roșu, domnule senator? - Da. 398 00:41:27,460 --> 00:41:29,416 Nr. 12 în roșu. 399 00:41:32,460 --> 00:41:35,418 Hai, joacă-te. 400 00:41:42,700 --> 00:41:44,600 12 roșii. 401 00:41:45,460 --> 00:41:50,409 - Senator? Am avut noroc. - Păi... sper. 402 00:41:54,540 --> 00:42:01,218 Hai, joacă-te. 403 00:42:01,300 --> 00:42:06,294 am pus 12 Sunt banii mei. 404 00:42:11,180 --> 00:42:13,136 23 roșu. 405 00:42:13,540 --> 00:42:15,417 Care este a ta? 406 00:42:15,500 --> 00:42:20,574 - Al meu .. 12 - 23 roșu. Domnii joacă. 407 00:42:22,620 --> 00:42:26,374 Juca. 408 00:42:31,660 --> 00:42:33,111 17 negru. 409 00:42:37,740 --> 00:42:39,696 Ma... 410 00:42:45,860 --> 00:42:47,816 voi fi al naibii. 411 00:42:48,900 --> 00:42:52,688 Ce faci aici? - Vreau tu să întrebi. 412 00:42:52,780 --> 00:42:58,059 Eu conduc acest loc. Am auzit că acestea declarat nevinovat. 413 00:42:58,140 --> 00:43:01,291 Cred. Am fugit înainte de proces. 414 00:43:01,980 --> 00:43:06,531 - Ce faci acum? - Lucrez cu ceea ce dl. barba. 415 00:43:06,620 --> 00:43:11,614 - Ce faci? - Mă plimb. Ce naiba? - Mai bine decât Cayenne. 416 00:43:11,700 --> 00:43:13,656 Despre cine vorbesti. 417 00:43:14,980 --> 00:43:17,540 Nici unul. 418 00:43:19,380 --> 00:43:24,579 - Cum să nu faci nimic? Chiar și cu zero? - Totul este la carte, domnule. 419 00:43:24,660 --> 00:43:28,050 - Fii calm. - Sunt aici să câștig nu pentru distracție 420 00:43:28,140 --> 00:43:30,415 iti place? Acesta este ultimul model. 421 00:43:30,500 --> 00:43:33,731 Derringer 6:35 supraconstruit? Cum ai obținut-o? 422 00:43:33,820 --> 00:43:38,416 - M-a costat mult. - Cât vrei pentru el? 423 00:43:40,140 --> 00:43:45,339 - Ți-o dau dacă îmi faci o favoare. - Favoare? Să audă. 424 00:43:47,780 --> 00:43:53,332 El crede că credința este suficientă pentru a obține dragoste. 425 00:43:53,420 --> 00:43:56,730 Dați câștig 12 roșu. 426 00:43:57,140 --> 00:44:01,292 - Nu înțeleg. Ruleta este mobilată aici. - Ah, hai... 427 00:44:02,340 --> 00:44:04,296 Fă-o să fie. 428 00:44:08,020 --> 00:44:09,976 Ce să fac? 429 00:44:10,980 --> 00:44:15,610 De exemplu, imaginați-vă acel senator și lasă-l să câștige 430 00:44:15,700 --> 00:44:18,737 el însuşi reprezentantul tuturor cetăţenilor. 431 00:44:18,820 --> 00:44:22,699 Faceți-l să fie reprezentant în cont. 432 00:44:23,780 --> 00:44:29,537 Haide, fă-o pentru prietenia noastră și pentru Derringer. 433 00:44:35,540 --> 00:44:37,496 12 roșii! 434 00:44:39,860 --> 00:44:44,092 am primit. am primit. am primit. 435 00:44:44,180 --> 00:44:49,049 am castigat! am castigat!. 436 00:44:49,140 --> 00:44:51,734 Vezi cum te simți. 437 00:44:55,540 --> 00:44:58,134 - Ce primesc? - De 36 de ori pariul dvs., domnule. 438 00:44:59,700 --> 00:45:04,774 Acesta este prstan, aceasta este o navă... 439 00:45:04,860 --> 00:45:08,091 ... acesta este un pariu nou. 440 00:45:08,180 --> 00:45:10,740 Domnule felicitări pentru victorie. 441 00:45:10,820 --> 00:45:16,531 - Dă, setează din nou să câștige. - Ce? - Are nevoie de bani. 442 00:45:21,220 --> 00:45:25,213 - 12 roșii. - Din nou am primit. - Din nou, o poți obține. 443 00:45:27,100 --> 00:45:29,614 - Cum pot ajunge. - Plata. 444 00:45:33,660 --> 00:45:39,018 Cusături, umbrele, bomboane, masina de scris. 445 00:45:39,100 --> 00:45:43,696 - Nu am nevoie. Ia. - Eşti nebun? - Nu, sunt preot. 446 00:45:44,580 --> 00:45:49,210 Părintele G.? El este tatăl meu. tată. 447 00:45:49,300 --> 00:45:53,578 - Hei, uite ce este dragostea. - Te-am prins. 448 00:45:53,660 --> 00:45:57,733 Dă-mi o chitanță, întoarce-te de prstan. - Du-te și ia-l. 449 00:46:05,140 --> 00:46:08,177 - Ce-i cu pistolul? - Ah, da. 450 00:46:14,300 --> 00:46:16,530 Ce faci este că ești nebun? 451 00:46:16,740 --> 00:46:21,416 Acum te fac să-l înghiți. Mușcă! 452 00:46:28,340 --> 00:46:31,298 Deci le-ai făcut cu făină și cafea? 453 00:46:31,380 --> 00:46:34,929 Acesta este făcut din cacao. Gustul este mai bun. 454 00:46:35,020 --> 00:46:37,534 Cine este aceasta? 455 00:46:37,620 --> 00:46:41,533 Acesta este un tip care este de 127 de ori câștigat la poker 456 00:46:41,620 --> 00:46:44,293 ... și m-a făcut al lui plătiți dintr-o dată. 457 00:46:56,620 --> 00:47:02,138 - Vreau să mărturisesc păcatele. - La ora asta din noapte? - Am o nevoie. 458 00:47:02,220 --> 00:47:05,610 Bisericile sunt închise. Preoții dorm. 459 00:47:05,700 --> 00:47:08,772 Tu nu dormi. Tu mărturisești. 460 00:47:10,820 --> 00:47:17,293 - Te eliberez de păcat în numele... - Nu, am de la început. 461 00:47:18,380 --> 00:47:23,374 - Poți începe, fiule. - L-am furat. - Ce? - Asta. 462 00:47:25,460 --> 00:47:27,371 Nu, ai înțeles sincer. 463 00:47:27,460 --> 00:47:30,896 Cu ajutorul prietenilor escroc. 464 00:47:30,980 --> 00:47:34,609 ... Cazinou lider pentru o grămadă de escroci. 465 00:47:35,700 --> 00:47:40,410 - Cine este omul cu care ai vorbit? - Cine mărturisește, tu sau eu? 466 00:47:40,500 --> 00:47:43,298 Bine ascultă-mă... 467 00:47:43,380 --> 00:47:47,089 Ai vrut să mergi la cazinou pentru că știi că ai prieteni acolo. 468 00:47:47,180 --> 00:47:50,172 am sperat si Sv. Josiff m-a ajutat. 469 00:47:50,260 --> 00:47:55,015 Stai departe de Sv. Iosif. De ce nu mi-ai spus? 470 00:47:55,100 --> 00:47:59,059 - Eu... - Taci! Pot fi două. 471 00:47:59,140 --> 00:48:03,691 Exemplu Pvi: Nu mi-ai spus niciodată de ce, pentru că nu spun niciodată nimic. 472 00:48:03,780 --> 00:48:08,535 Ți-am spus vreodată ce făceai înainte ai devenit preot? Nu. 473 00:48:08,620 --> 00:48:11,930 Tocmai ai creat o zi la ușa mea 474 00:48:12,020 --> 00:48:15,217 - Nu era nicio ușă. - Taci! 475 00:48:15,300 --> 00:48:19,259 Mi-a spus doar „Viața mea este o poveste lungă” 476 00:48:19,340 --> 00:48:23,253 - Vrei să-mi spui isprièaš? - Nu-mi plac poveștile lungi. 477 00:48:26,460 --> 00:48:29,657 - Bine, atunci... - Nu am terminat. 478 00:48:30,460 --> 00:48:33,293 Mai există încă un motiv. 479 00:48:33,380 --> 00:48:38,135 Nu mi-ai spus, pentru că tu crezi, — Idiotul ăsta nu ar fi aflat. 480 00:48:38,220 --> 00:48:42,133 - Așa este? - Nu, nu asta. 481 00:48:42,220 --> 00:48:45,212 Mai bine! Pentru că nu sunt un prost. 482 00:48:45,980 --> 00:48:49,495 Am terminat, așteaptă pocăința 483 00:48:49,580 --> 00:48:53,937 După cum vei regreta duce banii înapoi la cazinou. 484 00:48:54,020 --> 00:48:57,615 Am spus că nu sunt nebun! 485 00:48:57,700 --> 00:49:01,090 Sarcina ta este să te întorci inel episcopi. 486 00:49:01,180 --> 00:49:07,176 Ca pocăinţă faci acum cumpără şi Asigurați-vă că cumpărați convenabil. Iată lista. 487 00:49:09,380 --> 00:49:13,612 - Aceasta este o lovitură fotograful călător. - Dumnezeul meu. 488 00:49:18,180 --> 00:49:22,856 Dragii noștri prieteni merg misionarii? 489 00:49:24,580 --> 00:49:28,129 - Ce frumos nou ai o navă. - Mulţumesc. 490 00:49:28,220 --> 00:49:32,736 - Îți ții pasagerii la bord? - Eu nu. - Îmi pare rău, suntem vânduți. 491 00:49:33,540 --> 00:49:35,735 Ești sigur, părinte? 492 00:49:39,060 --> 00:49:44,214 - Ce să vezi. Îndreptată cu armă doi preoţi nevinovaţi. - Ai dreptate. 493 00:49:47,620 --> 00:49:51,613 Dar nu este preot. Hai la bord. 494 00:50:02,100 --> 00:50:05,137 Amadeus, du-te la cârmă. 495 00:50:13,860 --> 00:50:16,215 Nu vom mânca? 496 00:50:18,340 --> 00:50:23,778 - Avem un restaurant cu băuturi răcoritoare la bord. - Da, slujeşti. 497 00:50:23,860 --> 00:50:25,816 Mulțumesc sveštenièe. 498 00:50:26,340 --> 00:50:30,572 - Poftim. - S-ar putea să fie puțin rapid. E bine pentru suflet. 499 00:50:30,660 --> 00:50:34,050 Doamne, unde eu greșeală să mă ocupe, 500 00:50:34,140 --> 00:50:36,779 acești pirați și proști preot? 501 00:50:36,860 --> 00:50:40,011 Îmi voi pierde răbdarea și trebuie să mă supun. 502 00:50:44,660 --> 00:50:49,450 - Pilot? - Da? - Ai fi de acord cu asta? 503 00:50:49,540 --> 00:50:52,612 Îmi pare rău, dar acesta nu este al nostru port la program. 504 00:50:53,780 --> 00:50:57,216 Marchizul Gonzaga ar dori să vorbească cu tine . 505 00:50:57,300 --> 00:50:59,256 Este mai puternic decât mine? 506 00:51:01,060 --> 00:51:04,496 Amadeus, lucrează un cazan, se intoarce in curand. 507 00:51:34,100 --> 00:51:36,216 Așteaptă aici. 508 00:51:37,140 --> 00:51:41,179 Aș vrea să-i fac anestezie luna. 509 00:52:10,740 --> 00:52:14,779 - Cristofor Columb? - Marchizul Luisito Miguelito Gonzaga. 510 00:52:14,860 --> 00:52:19,138 - O, verişoară? - Păcat, Excelența Sa. 511 00:52:21,980 --> 00:52:27,771 - De ce nu pictezi gros ce este? - Pictez felul în care văd oamenii. 512 00:52:27,860 --> 00:52:30,215 Nu iubești grosimea? 513 00:52:56,300 --> 00:53:01,090 - Doi misionari, dintre care a povestit fiul meu! - Mulţumesc. 514 00:53:02,540 --> 00:53:05,293 Fiul meu este interesat de ceai chinezesc. 515 00:53:05,380 --> 00:53:09,259 Tortul meu, mi-e foame. 516 00:53:09,340 --> 00:53:12,332 Roagă-te pentru ajutor. Fără zahvaljenja. 517 00:53:36,060 --> 00:53:39,609 - E bine? - Sunt... 518 00:53:40,980 --> 00:53:42,971 Asta îmi amintește de un prieten al englezilor. 519 00:53:43,060 --> 00:53:46,609 Toată ziua s-a uitat pe fereastră și a făcut... 520 00:53:46,700 --> 00:53:51,649 „I-a ordonat să gătească o ceașcă de ceai, și apoi ucideți francezi. 521 00:53:51,740 --> 00:53:54,208 Asta e bine. 522 00:53:55,380 --> 00:53:59,453 - Excelenţă, eaka. - Îmi pare rău, MAREES. 523 00:54:00,020 --> 00:54:05,458 - Te-am sunat pentru că... - tigari. - mai târziu voi lua foc. 524 00:54:06,820 --> 00:54:11,655 Sfinți Părinți, credeți în semn din cer? 525 00:54:12,420 --> 00:54:13,655 eu cred. 526 00:54:14,340 --> 00:54:19,779 = = Nebo m-a ajutat să obțin decizie importantă. 527 00:54:20,100 --> 00:54:26,619 Mi-a trimis... eu, poveste adevărată, personajul. 528 00:54:26,700 --> 00:54:29,658 - Ce decizie? - Ce fel de semn? 529 00:54:32,060 --> 00:54:34,016 Aceasta. 530 00:54:35,100 --> 00:54:41,619 - Îl cunoști? - Da. - A fost găsit în distruge-ți barca. 531 00:54:41,700 --> 00:54:43,975 - Cine ți l-a dat? - Mai mult. 532 00:54:44,060 --> 00:54:49,339 Această apă este adusă pe malul insulei noastre acum 4 ani. 533 00:54:50,780 --> 00:54:57,811 Cu 4 ani în urmă, una din fiica mea cu statuia aia... 534 00:54:57,900 --> 00:55:00,095 ... s-a scufundat în mare. 535 00:55:00,180 --> 00:55:04,492 În barcă erau 40 de sclavii mei, care a navigat la ferma noastră. 536 00:55:04,580 --> 00:55:09,051 - Sclavi? - Foşti sclavi. Copiii sclavilor. 537 00:55:09,140 --> 00:55:12,894 Fermierii... muncitori, sunați-i Will... Majoritatea oamenilor mei. 538 00:55:12,980 --> 00:55:15,778 De atunci nimeni nu a mai văzut sau auzit. 539 00:55:15,860 --> 00:55:20,092 - Poate a fost furtuna? - În iarna aceea marea era liniştită. 540 00:55:20,180 --> 00:55:23,092 - Este posibil să fie pirați. - Este posibil să fi fost o rebeliune la bord. 541 00:55:23,980 --> 00:55:27,734 Aceștia erau negri și cubanezi. M-au urât. 542 00:55:27,820 --> 00:55:31,859 Am încercat să scape înainte. Este posibil să fi scăpat de navă. 543 00:55:31,940 --> 00:55:37,776 Chiar dacă da, unde sunt ei acum? Este un secret. 544 00:55:39,420 --> 00:55:44,448 - A fost voia lui Dumnezeu. - Îi dorim toată gloria. 545 00:55:44,540 --> 00:55:46,496 Amin. 546 00:55:47,300 --> 00:55:52,055 Și nu știi despre nimic. 547 00:55:52,140 --> 00:55:55,689 Tu care navighezi de-a lungul coastei... 548 00:55:55,780 --> 00:55:59,455 Tu care știi că protejezi practic dispărută în societate și criminali. 549 00:55:59,540 --> 00:56:01,417 Tu notoriu. 550 00:56:01,500 --> 00:56:05,539 Într-adevăr ciudată coincidență că statuia lângă tine. 551 00:56:05,620 --> 00:56:11,616 Doar o coincidență. Acum ca trebuie sa rasèistili cu permisiunea ta de a merge. 552 00:56:11,700 --> 00:56:15,136 Nu, nu pleci nicăieri. 553 00:56:18,220 --> 00:56:22,293 Ți se va atribui misiunea mea Monseniorul Jimenez. 554 00:56:22,380 --> 00:56:26,771 Misiunea a fost fondată de mama mea, este o oaza de liniste. 555 00:56:26,860 --> 00:56:30,057 Ai nevoie de o perioadă lungă pace spirituală. 556 00:56:30,140 --> 00:56:35,817 - Acceptăm comenzi doar de la de la autoritățile oficiale ale bisericii. - Exact. 557 00:56:35,900 --> 00:56:40,496 Monseniore Jimenez, sunt doi tați despre care v-am povestit. 558 00:56:40,580 --> 00:56:44,255 Vă rog să le arătați o scrisoare episcopului, care dă autoritate să-i păstreze aici 559 00:56:44,340 --> 00:56:46,774 - Cine este liderul misiunii dumneavoastră? - Pornit. 560 00:56:46,860 --> 00:56:51,012 Nu știu ce faci să insultăm episcopul nostru... 561 00:56:51,100 --> 00:56:54,615 ... dar se pare că ai probleme mari. 562 00:56:54,700 --> 00:56:57,612 - Nu am nimic de adăugat. - Corect. 563 00:56:57,700 --> 00:57:00,976 Vom avea timp să ne gândim. 564 00:57:01,060 --> 00:57:06,180 Poate asta va compensa amintirea pentru niște coincidențe ciudate 565 00:57:06,260 --> 00:57:08,694 Vi le las, monseniore Jimenez. 566 00:57:08,780 --> 00:57:12,898 Leon, ia cutia aia de trabucuri părintele Pedro. 567 00:57:12,980 --> 00:57:15,938 În această misiune, fumatul interzis. 568 00:57:19,900 --> 00:57:23,256 Mantija părintele Pedro va trebui dezinfectat. 569 00:57:23,540 --> 00:57:28,773 Buzunarul are filet, șurubelniță, două lumânări și caiet. 570 00:57:31,700 --> 00:57:34,817 - Brad ar putea edita ușor. - Editează-l pe al tău. 571 00:57:36,100 --> 00:57:40,855 - Ce este această carte? - Evanghelia. - Evanghelia? - Da. 572 00:57:40,940 --> 00:57:44,728 Evanghelia nu acoperă. Mâna lipsă. 573 00:57:44,820 --> 00:57:46,333 Antipatiean. 574 00:57:46,420 --> 00:57:49,969 Furculițe, linguri, muc de țigară. 575 00:57:50,060 --> 00:57:51,698 Arată grozav. 576 00:57:51,780 --> 00:57:55,489 Acesta a fost tatăl meu Viæencu, avea o siluetă ca tine. 577 00:57:55,580 --> 00:57:57,650 Unde e al meu? 578 00:57:57,740 --> 00:58:02,416 Acest lucru ți-a oferit marchizul Gonzaga să sărbătorești 579 00:58:07,420 --> 00:58:10,298 doi membri noi. 580 00:58:10,740 --> 00:58:12,696 Moment... 581 00:58:15,980 --> 00:58:19,939 Înainte de a merge să mănânci Am o veste tristă. 582 00:58:20,020 --> 00:58:24,218 Astăzi, cei trei tineri condamnat la moarte. 583 00:58:24,300 --> 00:58:28,896 Din moment ce trebuie mai întâi să respectăm statul de drept 584 00:58:28,980 --> 00:58:31,130 Inimile noastre plâng pentru ei. 585 00:58:31,220 --> 00:58:37,056 M-am aruncat în genunchi rugându-mă Marchizul Gonzaga le-a mângâiat viața acestor băieți 586 00:58:37,140 --> 00:58:41,736 i-am spus că nu vom face, atingeți orice mâncare sau băutură 587 00:58:41,820 --> 00:58:47,816 Deși nu e cruțat. Deci haideți posteste si roaga-te... 588 00:58:47,900 --> 00:58:51,415 ... până la publicarea eliberării condiționate. 589 00:58:58,780 --> 00:59:01,738 - Ce faceți, băieți? - Ceva... - Ce "ceva" acela? 590 00:59:01,820 --> 00:59:05,813 Am organizat o evadare cu plantatii. 591 00:59:35,180 --> 00:59:37,136 Eşti nebun? 592 00:59:38,700 --> 00:59:45,333 - Am avut o viziune. - O viziune? Ce? 593 00:59:45,420 --> 00:59:47,934 S-a apropiat de toți. Iosif și mi-a spus: 594 00:59:48,020 --> 00:59:52,616 ... „Fiule, sunt trei iertat, așa că mănâncă.” 595 00:59:52,700 --> 00:59:57,569 De aseară, nu mânca nimic. 596 00:59:58,260 --> 01:00:03,175 - Lasă piciorul mic! - Am avut o viziune. - Nu sunt. 597 01:00:04,180 --> 01:00:10,176 - Eşti sigur că l-ai văzut? - Da. Nu cred că le-am văzut pe toate. Iosif? 598 01:00:34,420 --> 01:00:39,050 - Am fost în posibilități să mă calmez? - De obicei mănânci. - Da. eu mananc. 599 01:01:01,140 --> 01:01:05,258 Fraților, clemența a fost refuzată . 600 01:01:05,340 --> 01:01:09,094 Tinerii vor trage dimineața. 601 01:01:09,180 --> 01:01:13,219 Roagă-te pentru sufletele lor, mor cu ajutorul lui Dumnezeu. 602 01:01:16,700 --> 01:01:18,975 - Începem. - Începem. 603 01:01:19,060 --> 01:01:22,496 Vorbesc cu filele deschise toate. Iosif. 604 01:01:23,180 --> 01:01:28,129 - Unde să mergi - Pentru a le ușura sufletele. 605 01:01:33,180 --> 01:01:36,934 - Când îi împuşti? - Dimineata. - Sunt profesați? - Nu cred. 606 01:01:37,020 --> 01:01:39,011 Poprièaæu cu ei. 607 01:01:40,860 --> 01:01:44,739 - Cine este el? - Nov confesor, venit din Spania. 608 01:01:44,820 --> 01:01:46,731 Este un mare fanatic. 609 01:01:46,820 --> 01:01:50,529 Dacă vrei să scapi, raspunde cu nu tot timpul. 610 01:01:50,620 --> 01:01:55,774 - Cine eşti tu? - eu asistentul lui, sunt la antrenament 611 01:01:56,500 --> 01:02:00,778 ceruri bune! Au botezat! 612 01:02:00,860 --> 01:02:03,772 - Va arde. - S-au botezat! 613 01:02:03,860 --> 01:02:07,694 - Ești botezat? - Eu nu. - Și tu? - Eu nu. 614 01:02:07,780 --> 01:02:12,012 - Nu vrei să mori liniștit cu sufletul? - Nu. - A spus "nu". 615 01:02:12,100 --> 01:02:15,092 Acești băieți sunt sălbatici, diavoli negri. 616 01:02:15,180 --> 01:02:20,095 Imediat să fie botezați. Ridice în picioare. Pe picioarele tale! 617 01:02:20,180 --> 01:02:24,412 - Adu apă sfințită. Imediat. - O misiune? - Roagă-te, nu ar trebui să-i deranjam. 618 01:02:24,500 --> 01:02:28,698 - În căminul pentru asistente? - E ora? Nu conteaza... 619 01:02:30,340 --> 01:02:33,776 - oricum suntem aproape de mare. sergent! 620 01:02:33,860 --> 01:02:37,614 Du-i la bancă, că nimeni nu vede. 621 01:02:37,700 --> 01:02:41,010 Repede, înainte ca marchizul Gonzaga să iasă. 622 01:02:41,100 --> 01:02:42,613 Merge! 623 01:03:03,860 --> 01:03:06,420 Ușurează-i cu fața. Amin. 624 01:03:19,540 --> 01:03:23,294 - Mulţumesc, părinte. - Mulţumesc. - Mulţumesc. - Du-te. 625 01:03:24,220 --> 01:03:27,815 Merge. - Am uitat să-mi iau rămas bun cu guvernatorul. 626 01:03:27,900 --> 01:03:32,690 - Ce să faci cu toți acești oameni? - Dacă punctele să fie, să le anestezic. 627 01:03:49,460 --> 01:03:52,258 Băieții sunt în siguranță. 628 01:04:03,420 --> 01:04:05,376 Kuražiš fi. 629 01:04:07,220 --> 01:04:09,575 - Ce s-a întâmplat? - Visam. 630 01:04:11,500 --> 01:04:15,732 - Acesta a fost treaz. - Du-te să vezi dacă vine. 631 01:04:15,820 --> 01:04:17,776 Voi vorbi. 632 01:04:22,700 --> 01:04:24,656 Dormi. 633 01:04:28,460 --> 01:04:34,092 - Nu. - Lovi-te. 634 01:04:42,500 --> 01:04:44,456 Gratuit? 635 01:04:46,620 --> 01:04:48,576 Haide. 636 01:04:48,820 --> 01:04:52,608 (Dragă St. Josef de ce am luat arma ) 637 01:04:52,700 --> 01:04:57,820 (Nu, vreau să-l omor? Ce ai spune dacă l-aș omorî?) 638 01:04:57,900 --> 01:05:01,256 (Trebuie să strănut.) 639 01:05:01,340 --> 01:05:04,650 Cum să obții din misiune? 640 01:05:04,740 --> 01:05:07,937 Mâncarea este atât de bună pentru mine amintirile... restaura 641 01:05:08,020 --> 01:05:11,979 ... vreo 40 de negri care a dispărut de pe nava ta. 642 01:05:13,860 --> 01:05:17,933 Mare! Vrei niște șampanie? 643 01:05:18,260 --> 01:05:20,899 Sărbătorim revenirea memoriei tale. 644 01:05:21,420 --> 01:05:25,015 Aceasta este o glumă? 645 01:05:27,340 --> 01:05:30,616 - Nu a mers. - Ce ați spus? 646 01:05:32,020 --> 01:05:33,976 Vrei să spun ceva? 647 01:05:35,660 --> 01:05:38,697 Acei 40 de negri din junglă. 648 01:05:39,780 --> 01:05:44,092 Această junglă grozavă din apropiere. 649 01:05:44,180 --> 01:05:48,014 Nu putem fi puțin mai rafinați 650 01:05:48,100 --> 01:05:51,410 - Ce sunt acele tobe? - Ritmul funerar. 651 01:05:51,500 --> 01:05:56,620 Pentru trei criminali, care vor fi executat în zori. 652 01:05:56,700 --> 01:05:58,656 A că. 653 01:05:59,660 --> 01:06:05,576 - Nu ai putea să ai milă de ei? - Ce mă îngrijorează că sunt deja morți. 654 01:06:06,060 --> 01:06:10,850 Nu, spune-mi unde îmi ascunzi 40 negru? 655 01:06:13,860 --> 01:06:17,136 Morți blocăm amintirile. 656 01:06:20,220 --> 01:06:25,010 Întoarce-te când te oprești închide-ți capul. 657 01:06:25,100 --> 01:06:28,297 Da. Da, voi reveni. 658 01:06:36,140 --> 01:06:38,051 BINE. Și acum să vezi acest truc. 659 01:06:38,140 --> 01:06:43,931 Tatălui îi plac trucurile, dar nu eșuează niciodată... 660 01:06:44,020 --> 01:06:46,978 Da, vom vedea dispare bolurile tale. 661 01:06:51,660 --> 01:06:53,616 Opreste-te! 662 01:06:58,620 --> 01:07:00,576 Acest. 663 01:07:01,900 --> 01:07:03,856 Nu exagera. 664 01:07:07,140 --> 01:07:11,850 - Aici folosește asta și Nu-ți fie frică. 665 01:07:12,420 --> 01:07:14,376 Iată-l. 666 01:07:18,660 --> 01:07:20,616 Multumesc. 667 01:07:27,100 --> 01:07:30,456 - Te-ai distrat? - Am băut un toast pentru guvernator. 668 01:08:11,540 --> 01:08:15,897 M-am hotărât să-ți spun ceva ca un prieten. 669 01:08:19,780 --> 01:08:22,613 Spune-mi când ne întoarcem. 670 01:08:24,140 --> 01:08:27,974 - N-ai de gând să auzi de mine și tată? Clementina? - Liniște! 671 01:08:28,060 --> 01:08:32,292 Dacă nu vrei să auzi de mine, spune-mi. 672 01:08:34,220 --> 01:08:39,931 - Cine este tatăl Clementine? - Șeful de Cayenne. 673 01:08:40,020 --> 01:08:42,818 - L-am cunoscut în închisoare. - Da. 674 01:08:42,900 --> 01:08:47,974 Acolo este acel „Tatăl G” de la mine „Tatăl Gangster”. 675 01:08:48,060 --> 01:08:50,016 Ei bine, depinde... 676 01:08:50,340 --> 01:08:56,859 -Când ai ieșit din închisoare ai crezut că poți fi preot. - Eu nu. am fost. 677 01:08:56,940 --> 01:08:59,773 Ești în închisoare devenit? 678 01:09:02,540 --> 01:09:08,649 Nu! L-am lovit pe capul părintelui Clementine, și-a îmbrăcat halatul și a plecat. 679 01:09:08,740 --> 01:09:15,452 M-am văzut cu halatul tot respectul... 680 01:09:15,540 --> 01:09:21,172 ... m-a sărutat în braț, așa că care nu și-a scos niciodată halatul. 681 01:09:38,460 --> 01:09:43,409 Scoate-i halatul... Mai multe nu sunt necesare. 682 01:09:48,060 --> 01:09:50,016 Nu. 683 01:09:55,980 --> 01:09:57,936 Pleacă de aici! 684 01:10:08,300 --> 01:10:12,691 Noua mea adresă este în sticlă. 685 01:10:20,340 --> 01:10:25,414 - O ridici? - Părintele G. nu este membru al misiunii. 686 01:10:43,020 --> 01:10:46,217 Unde este părintele G.? Unde este tatăl „ochi albaștri”? 687 01:10:46,300 --> 01:10:50,054 Părintele G. vine în câteva zile. 688 01:10:51,540 --> 01:10:53,656 Pace, pace. 689 01:10:54,540 --> 01:10:57,577 te-am adus. 690 01:10:57,660 --> 01:11:02,688 Chestii pajdite. 691 01:11:11,780 --> 01:11:15,489 - Sunt preoţi noi. - Duhovnici? - În haine civile. 692 01:11:15,580 --> 01:11:19,334 - Ce vor ei? - Nu ştiu. Sunt înarmați. 693 01:11:20,740 --> 01:11:23,174 Unul numit „Monseniore”. 694 01:11:33,380 --> 01:11:36,338 - Cum te cheamă, fiule? - Amadeus, haide. 695 01:11:36,420 --> 01:11:41,619 - Apreciat frate. - Apreciat. Apreciat. 696 01:11:43,060 --> 01:11:45,654 Nu ai încredere în nimeni. 697 01:11:45,980 --> 01:11:50,576 Ce este asta? comunitate catolici sau păgâni. 698 01:11:50,660 --> 01:11:54,972 În toate controalele pe care le-am avut în misiunea noastră... 699 01:11:56,100 --> 01:12:00,616 ... nisem video de naţiuni păgâne şi pe deplin intacte. 700 01:12:02,380 --> 01:12:06,692 Frate, biserică și Weili, izueila... 701 01:12:06,780 --> 01:12:11,570 ... sent you, that these people cross your în de către creştini. 702 01:12:11,660 --> 01:12:17,735 Rather than accept their faith, pagan customs and spells. 703 01:12:17,820 --> 01:12:21,893 Sarcina ta a fost să botezi this poor population living in poverty. 704 01:12:21,980 --> 01:12:24,289 You thought the material side. 705 01:12:24,380 --> 01:12:30,455 Enable the I have a better life, cumparat pisaæi sto... 706 01:12:30,540 --> 01:12:36,615 They love you because you find principal, dar numai tu. 707 01:12:36,700 --> 01:12:40,739 Doamne milostiv! Aceeași! 708 01:12:41,820 --> 01:12:47,690 I do not know whose fault is it, poate asistenta ta... 709 01:12:47,780 --> 01:12:50,817 ... pierdut pe mare. 710 01:12:50,900 --> 01:12:54,449 I do not know who has tried this experiment with oameni... 711 01:12:54,540 --> 01:12:57,577 ... ignorând elementele de bază ale comunităților religioase... 712 01:12:57,660 --> 01:13:01,255 ... în îndatoririle ecleziastice ale unui om alb... 713 01:13:01,340 --> 01:13:05,891 Nu știu pentru cine este responsabil Folosind banii... 714 01:13:05,980 --> 01:13:11,612 ... care a decis că toate lor sunt... 715 01:13:12,900 --> 01:13:20,409 Nu știu în cine ești pierdut această utopie și anarhie... 716 01:13:20,500 --> 01:13:24,652 Mi-am asumat responsabilitatea, misiunea mea principală. 717 01:13:25,220 --> 01:13:28,178 Ai fost liderul acestei misiuni. 718 01:13:29,140 --> 01:13:33,691 Zameniæe voi doi misionari care merită. 719 01:13:34,100 --> 01:13:37,809 Asta va distruge toți idolii, construiește o biserică adevărată... 720 01:13:37,900 --> 01:13:41,654 ... pe care se află aici biserica stăpân și nu oaspete. 721 01:13:41,740 --> 01:13:44,208 Una peste alta, ce am vazut... 722 01:13:44,300 --> 01:13:49,135 ... un altar în mijlocul junglei... 723 01:13:49,220 --> 01:13:54,578 ... misiunea ta cu legănat relicve de la nava scufundată... 724 01:13:54,660 --> 01:14:00,576 despre toate astea... vor fi șterse toate urmele. 725 01:14:04,820 --> 01:14:08,972 În mod normal, politica noastră nu-și pot permite o asemenea mizerie. 726 01:14:09,060 --> 01:14:13,576 Tu vei merge și eu Nu am fost niciodată aici. 727 01:14:13,660 --> 01:14:17,812 nu am vazut, nici un raport nu a scris... 728 01:14:17,900 --> 01:14:22,212 Apropo, am aflat că unul dintre misionari a dispărut în mare... 729 01:14:22,300 --> 01:14:25,337 ... în altele mâncat de canibali. 730 01:14:25,420 --> 01:14:28,651 Consideră-te mâncat și sănătos 731 01:14:28,740 --> 01:14:30,856 Poate ne întâlnim la Toledo. 732 01:14:31,700 --> 01:14:33,656 Nu. 733 01:14:38,380 --> 01:14:40,814 Scrieți ce ați văzut. 734 01:14:40,900 --> 01:14:43,653 Scrie, ai cunoscut un preot... 735 01:14:43,740 --> 01:14:46,971 nu te astepta ca oamenii sa vina la usa lui ... 736 01:14:47,060 --> 01:14:49,893 ... și nu a mers din ușă în uşă ca perceptor de taxe. 737 01:14:49,980 --> 01:14:53,859 Acesta este singurul mod, așa cum știm asta misionar ar trebui să fie. 738 01:14:54,420 --> 01:14:58,618 Îți poruncesc în numele rochiei, porți. 739 01:15:02,060 --> 01:15:07,418 nu ti-l port și deja asculți de Dumnezeu. 740 01:15:09,340 --> 01:15:14,016 Este un pic vechi dar nu merg la Toledo. 741 01:15:34,900 --> 01:15:39,132 Am noua mea adresă Am fost postat în sticlă. 742 01:15:41,540 --> 01:15:50,096 Eu și părintele Pedro la fel M-am dus să-l găsesc pe părintele G... 743 01:15:55,380 --> 01:15:59,339 - Pe cine cauți? - Proprietarul pălăriei. 744 01:15:59,420 --> 01:16:02,173 - Îl cunoști? - Malo. 745 01:16:04,020 --> 01:16:05,976 Vino cu mine. 746 01:16:24,220 --> 01:16:30,568 Înapoi la părintele G. 747 01:16:34,140 --> 01:16:37,894 - Ai ieşit din halat? - A fost prea mic. 748 01:16:42,420 --> 01:16:45,969 Sunt aici să vă spun că mănânc canibali... 749 01:16:46,060 --> 01:16:49,973 ... iar tu și cu mine suntem acuzați de 14 infracțiuni Maracaibo. 750 01:16:50,060 --> 01:16:53,132 Din fericire Ți-am găsit sticla. 751 01:16:53,220 --> 01:16:56,530 Nu e drăguț vaca aia? Este complet nou. 752 01:16:56,620 --> 01:17:01,694 - Al cui este acesta un „G”? - Nu prea este de ales. 753 01:17:01,780 --> 01:17:04,499 Totul aici îi aparține lui Gonzaga. 754 01:17:04,580 --> 01:17:10,735 ... Copacii, aerul pe care îl respiri... chiar și acelea. 755 01:17:10,820 --> 01:17:14,210 40 dintre ei. Au spus numărul exact? 756 01:17:16,940 --> 01:17:19,852 Această vaca a fost furată marchizul Gonzaga. 757 01:17:19,940 --> 01:17:23,410 Această vaca a fost furată marchizul Gonzaga. 758 01:17:23,500 --> 01:17:27,573 Fiecare vacă furată Marchizul Gonzaga are lapte. 759 01:17:27,660 --> 01:17:31,369 Fiecare vacă furată Marchizul Gonzaga are lapte. 760 01:17:31,460 --> 01:17:34,736 Vimet Vaci de lapte care au fost furate marchizul Gonzaga... 761 01:17:34,820 --> 01:17:39,814 ... Este foarte bun pentru că tot ce furi Marchizul Gonzaga este bun. 762 01:17:39,900 --> 01:17:43,688 Vimet Vaci de lapte care au fost furate marchizul Gonzaga... 763 01:17:43,780 --> 01:17:49,616 ... este foarte bun pentru că tot ce furi Marchizul Gonzaga este bun. 764 01:17:49,700 --> 01:17:53,693 Astăzi bem acel lapte cu sănătate prietenul părinte Pedro. 765 01:17:53,780 --> 01:17:58,535 Astăzi bem acel lapte cu sănătate prietenul părinte Pedro. 766 01:17:58,620 --> 01:18:02,772 Mă bucur că ai venit. Avem nevoie de tine aici. 767 01:18:02,860 --> 01:18:05,693 Bine ați venit printre noi 40 768 01:18:15,100 --> 01:18:17,056 Cel pașnic. 769 01:18:19,460 --> 01:18:21,416 vezi? 770 01:18:23,620 --> 01:18:27,659 Nu lovi niciodată un bărbat care este mai puternic decât tine și să rămân acolo. 771 01:18:27,740 --> 01:18:30,732 Trebuie să-l lovești și să fugi. 772 01:18:39,420 --> 01:18:45,450 nu am reusit sa scap de el, este important să încerci. 773 01:18:45,700 --> 01:18:49,534 te voi lovi cu pumnul. Acum suntem egali, nu? 774 01:18:49,620 --> 01:18:51,850 Intr-un sens... 775 01:18:51,940 --> 01:18:56,775 În general, înțelegi. Loviți și fugiți. 776 01:18:56,860 --> 01:19:00,933 Acesta este singurul mod de apărare dacă cineva mai puternic decât tine. 777 01:19:01,020 --> 01:19:05,730 Dacă ajungi să dai lecție pentru mine, voi merge. 778 01:19:05,820 --> 01:19:07,776 la revedere. 779 01:19:08,180 --> 01:19:11,695 Acum, când părintele Pedro a decis sa ramana cu noi... 780 01:19:11,900 --> 01:19:15,609 ... putem merge în oraș și să vizităm marchizul Gonzaga. 781 01:19:15,700 --> 01:19:19,090 Câteva zile au invadatori de vacanță. 782 01:19:19,180 --> 01:19:23,059 - Episcopul va fi soldat. - În afară de mine. 783 01:19:23,140 --> 01:19:26,849 Sosirea istoriei Markezina Lewisite Mikelita. 784 01:19:26,940 --> 01:19:29,408 Este încă unul tată antipatic. 785 01:19:29,500 --> 01:19:31,616 Vino și vezi. 786 01:19:33,740 --> 01:19:36,254 Așteaptă. 787 01:19:36,340 --> 01:19:40,618 Am spus nu și nu pot nu fac nimic ca să mă răzgândesc. 788 01:19:40,700 --> 01:19:45,649 Dacă ai probleme degeaba ai de gând să strigi „să-l ajuți” pe părintele Pedro... 789 01:19:45,740 --> 01:19:47,696 ... dar părintele Pedro nu va fi. 790 01:19:51,900 --> 01:19:57,133 „Nucă de cocos cade în cap cei care sunt săraci. Era bine în mână.” 791 01:19:57,220 --> 01:20:00,257 Ești un sejur bun cu noi. 792 01:20:00,340 --> 01:20:06,051 am vrut sa cad in cap, să vă răzgândiți. 793 01:20:08,300 --> 01:20:10,256 M-am răzgândit. 794 01:21:26,780 --> 01:21:30,489 Unde este părintele G.? - As vrea sa stiu si eu. 795 01:21:30,580 --> 01:21:33,777 Cu mare emoție, astăzi... 796 01:21:33,860 --> 01:21:40,413 ... zi în care sărbătorești sosirea primilor cuceritori... 797 01:21:40,500 --> 01:21:46,370 ... în prezența marchizului Gonzaga, tată invadatori... 798 01:21:47,900 --> 01:21:50,619 . .. spun eu. 799 01:21:50,700 --> 01:21:54,978 De asemenea, am fost surprins, pentru că eu azi dimineață, am avut o viziune. 800 01:21:55,060 --> 01:21:58,018 Sv. Iosif a venit la mine și a spus : 801 01:21:58,100 --> 01:22:02,139 „Frate, azi este vacanță cuceritori..." 802 01:22:02,220 --> 01:22:07,419 "... și trebuie să transmiteți acest mesaj:" 803 01:22:07,500 --> 01:22:11,937 „... Biserica este aceeași pentru toți, bogați și săraci..." 804 01:22:12,020 --> 01:22:14,739 "... și asta este..." 805 01:22:14,820 --> 01:22:19,291 „Săracul suflet este egal, sufletul celor bogați. " 806 01:22:19,820 --> 01:22:28,569 „Sufletul sărac este slab, cel bogat sufletul este sănătos.” 807 01:22:28,660 --> 01:22:31,538 „Vreau ca toate sufletele să fie bine”. 808 01:22:31,620 --> 01:22:34,851 Sunt convins că asta și Guvernatorul vrea. 809 01:22:34,940 --> 01:22:41,812 Copii, ce este nevoie sufletul tau este sanatos. 810 01:22:41,900 --> 01:22:43,856 Carne proaspata? 811 01:22:46,460 --> 01:22:52,057 Salată, mâncare, cartofi, orez, condimente, zahăr? 812 01:22:52,140 --> 01:22:56,850 Dragi credincioși, în această zi importantă... 813 01:22:56,940 --> 01:22:59,818 ... în numele guvernatorului sa-ti spun... 814 01:23:00,780 --> 01:23:03,499 - Ce pot face pentru a continua? - Pentru a continua Eminence. 815 01:23:05,540 --> 01:23:10,614 Ce este al lui, al tău. Ia ce vrei. 816 01:23:10,700 --> 01:23:16,332 - Faina si orezul au dreptate. - Trăiește Gonzaga! 817 01:23:18,500 --> 01:23:23,255 Depozitele sunt deschise tuturor. Nu fi zaèudjeni. 818 01:23:23,740 --> 01:23:25,696 Mergeți acolo pentru toată lumea! 819 01:23:26,180 --> 01:23:28,136 Oprește hoțul! 820 01:23:35,860 --> 01:23:39,250 Garzi pentru mine. Protejează-l pe guvernator. 821 01:23:53,940 --> 01:23:55,896 În continuare, Švacarci. 822 01:23:57,140 --> 01:23:59,096 Acolo este. 823 01:23:59,940 --> 01:24:01,896 Părinte Pedro! 824 01:24:14,060 --> 01:24:16,255 Uite, pe cine văd? 825 01:24:16,340 --> 01:24:18,695 Nucă de cocos pe cap Guvernatorilor! 826 01:24:22,260 --> 01:24:24,216 Pedepsește-l! 827 01:24:33,500 --> 01:24:36,810 Închide tată nobil în închisoare. 828 01:24:42,860 --> 01:24:46,978 - L-am prins. - Acum ar fi casat, după cum am spus. 829 01:24:59,540 --> 01:25:02,577 Se pare că nu funcționează. La revedere pentru totdeauna. 830 01:25:07,340 --> 01:25:10,298 Fă cum spun și apoi dispare. 831 01:25:23,460 --> 01:25:25,416 Părinte Pedro! 832 01:25:26,540 --> 01:25:28,849 Lasa fratele? 833 01:25:48,860 --> 01:25:50,976 De ce ar fi un bine hrănit oameni care se luptă? 834 01:25:52,100 --> 01:25:54,056 Merge! 835 01:26:06,660 --> 01:26:08,332 Așteaptă. 836 01:26:08,420 --> 01:26:12,129 Vino înainte, râd. 837 01:26:32,460 --> 01:26:35,896 M-ai ales lider si sunt recunoscator. 838 01:26:35,980 --> 01:26:39,290 Ține minte, eu sunt un tată Pedro. 839 01:26:39,380 --> 01:26:41,371 Ce înseamnă „tată”? 840 01:26:41,460 --> 01:26:44,532 Deci cineva căruia îi pasă pentru copiii lor. 841 01:26:44,620 --> 01:26:48,010 Chiar dacă uneori copii vreau pace. 842 01:26:48,100 --> 01:26:51,979 Sunt puțin îngrijorat de asta comunități care trăiesc în copaci. 843 01:26:52,060 --> 01:26:55,052 Bunul Dumnezeu, care ne este Tatăl tuturor... 844 01:26:55,140 --> 01:26:59,452 ... a constatat că, în copaci păsări vii, nu oameni. 845 01:26:59,540 --> 01:27:07,220 Nu intenționez să trăiesc în căpriori, inventat de domnul G... 846 01:27:07,300 --> 01:27:11,134 ... nu este tatăl, ci mai degrabă fiu bolnav. 847 01:27:11,220 --> 01:27:15,736 - Părinte G... - Sunt aici. Îi fac un pat părintelui Pedro. 848 01:27:15,820 --> 01:27:19,938 - A spus că nu va mai sus niciodată - nu va trebui să urcăm. 849 01:27:20,020 --> 01:27:24,298 Îți amintești ce am folosit? când elefantul a căzut într-o groapă? 850 01:27:24,380 --> 01:27:29,852 - Da. Ne-a luat două ore. - Ne va lua patru. 851 01:27:33,060 --> 01:27:35,016 Este un rezultat important. 852 01:27:40,060 --> 01:27:44,016 Eu Chiar și astăzi, până la urmă vorbește despre viața în copaci... 853 01:27:44,060 --> 01:27:48,016 Eu... viața, care este o viață liberă și independentă... 854 01:27:48,060 --> 01:27:52,016 Eu... pentru că toți trăim în dragoste și înțelegere... 855 01:27:52,060 --> 01:27:56,000 Eu... mai puțin, desigur, părinte Pedro Părintele G. 856 01:27:59,000 --> 01:28:03,000 Preluat de pe www.titlovi.com 857 01:28:04,305 --> 01:28:10,358 Susține-ne și devii membru VIP pentru a elimina toate reclamele de pe www.SubtitleDB.org